Sergeant Esterhaus dies unexpectedly and the whole station house tries to deal with their grief as they eulogize the man.  Meanwhile, Leo finds out his wife is cheating on him; Bates may get a unique promotion; Mrs. Furillo is mistakenly arrested for soliciting by a rookie; Sandy is raped.
               
              
                Casts: 
                Daniel J. Travanti, Michael Warren, Bruce Weitz, Robert Prosky, James B. Sikking, Joe Spano, Taurean Blacque, Kiel Martin, Betty Thomas, Dennis Franz, Charles Haid, Veronica Hamel